මංගලගේ බළලා මල්ලෙන් එළියට
Mangala Samaraweera’s call to abolish the executive presidency, Ivan argues, reflects the SLFP’s real aim of making Chandrika Kumaratunga an executive prime minister after her term ends, just as Ranil Wickremesinghe wants the presidency intact for himself. Further sections cover the Elections Commissioner’s criticism of the hastily passed 17th Amendment and of Supreme Court rulings, and the Editors’ Guild submission on contempt of court.
ඉදිරි පළාත් සභා මැතිවරණයේ ගමන් මග
Ivan weighs the President’s plan to test her strength in early provincial elections, comparing the 2001 parliamentary results with the later local government polls, in which the JVP fell from about a million votes to under 600,000. Recalling vote-rigging by the UNP from 1977 to 1994, the 1982 referendum and the PA’s North Western Province poll, he argues that all three main parties prefer a ‘thieves’ system’ of election plunder, and reads the President’s remarks to editors about using thuggery as a sign of a looming fight to the death.
පළාත් මැතිවරණවලට පෙර ස්වාධීන මැතිවරණ කොමිසම ඇති කළ යුතුයි
The editorial observes that the People’s Alliance is preparing to test its strength in provincial council elections without the independent Elections Commission required by the 17th Amendment. The President unconstitutionally withholds approval of the Constitutional Council’s nominees, while the government, the JVP and the Supreme Court have all failed to act. It warns that future elections will become a frenzied plunder between two power blocs unless the commission is established and electoral law reformed first.
ස්වාධීන මැතිවරණ කොමිසම මරා දැමීම
Ivan argues that neither government nor opposition wants an independent Elections Commission: the President withholds approval of the Constitutional Council’s nominees and the Supreme Court declined to resolve the Elections Commissioner’s petition about his personal liability. Further sections criticise a campaign to build up Justice Shirani Bandaranayake as a future Chief Justice despite her role in the order restraining Parliament’s impeachment, and the President’s obstruction of Rajitha Senaratne’s scheme to issue freehold deeds for state land.
How will the struggle for power end?
In this article, Victor Ivan analyzes the escalating power struggle between President Chandrika Kumaratunga and Prime Minister Ranil Wickremesinghe. Facing the end of her term and unable to contest the next presidential election, the President seeks to overhaul the executive presidency to secure her continued political dominance, potentially by aligning with the JVP or utilizing Parliament as a constituent assembly. Conversely, the Prime Minister is determined to preserve the current system to claim the executive presidency for himself, plotting to render the President politically irrelevant. Ivan warns that this clash of ambitions, coupled with a lack of faith in the impartiality of the judiciary under Chief Justice Sarath Nanda Silva, risks plunging the nation into an extra-constitutional crisis and potential civil conflict.
බල අරගලයේ කෙළවර කුමක් ද?
Barred from a third term, Chandrika Kumaratunga now wants the executive presidency she once enjoyed reformed so she can keep her party leadership, while Ranil Wickremesinghe wants it untouched until he inherits it. Ivan traces her options, from a JVP alliance and a snap dissolution to a caretaker cabinet, and warns that with Sarath N. Silva controlling the courts the rivalry could slide into a civil conflict decided by which side the police and army take.
හිරේ සිටිය යුත්තේ කව්ද?
After a bench headed by the Chief Justice rejected Tony Fernando’s revision application against his one-year sentence for contempt, Ivan argues that the bench included judges Fernando had named as respondents, that the judgment identifies no contempt beyond raising his voice, and that it is Sarath N. Silva who belongs in prison. Further sections contrast the Constitutional Council’s published character criteria, drafted by H.L. de Silva, with the Chief Justice’s conduct and criticise delays in appointing the Judicial Service Commission.
රටට අමතක වී ඇති විධායක ජනාධිපති ක්රමය
The editorial notes that the once-powerful campaign to abolish or reform the executive presidency, begun by N.M. Perera and carried forward by Lalith Athulathmudali, Gamini Dissanayake, Chandrika Kumaratunga and the JVP, has fallen silent. With the President’s second term ending in 2005 and the Prime Minister hoping to succeed her, it argues that at minimum presidential immunity should be confined to official acts and removal for deliberate constitutional violations made easier.
චෞර රාජ්යය 2
Continuing his survey, Ivan shows how constitutions and laws are made to suit rulers, from J.R. Jayewardene’s 1977 amendment and Kumaratunga’s 2000 bid to change the electoral system by buying MPs to the UNP’s tax amnesty law challenged by Nihal Sri Ameresekere. He faults Attorneys General for serving governments, and the Bribery Commission for clearing Mangala Samaraweera and ignoring evidence of state resources used in the 2001 election. Short items follow on party discipline, the President’s tales, V. Anandasangaree’s defiance of the LTTE, the JVP and Anura Bandaranaike.
ආරක්ෂෂාව සඳහා පිස්තෝල ඉල්ලීම
PA members of the Southern Provincial Council are reported to be seeking pistols from the President. The editorial notes that Sri Lanka alone arms its legislators, a practice begun during the 1989–90 JVP insurrection and never stopped, and argues that it cheapens representative democracy and fuels violence and crime by MPs’ guards; protection should come from the police, and the promised disarming of MPs has not happened.