අනුරගේ අපහාසය
Contempt complaints are becoming fashionable: UNP MP Johnston Fernando has petitioned the Supreme Court over Anura Bandaranaike’s remarks on the S.B. Dissanayake case. The note points out that the UNP leader decries contempt prosecutions while his own MP files one.
එස්.බී.ට ඇණ ගැසීම
The opposition condemns the Supreme Court’s judgment against S.B. Dissanayake with one voice and the government party praises it with one voice, while the JVP claims to be different. The editorial traces S.B.’s journey from PA ‘hero’ to UNP ‘traitor’ and insists that the public has the right to criticise a court that acts as a political instrument.
අධිකරණයේ ගරා වැටීම
A Daily Mirror front-page photograph of the Hyde Park rally held on the 21st for S.B. Dissanayake’s release prompts reflection on where the crisis around the Chief Justice is heading. The Bar Association and every party looked away while the cancer spread, and their opportunism now threatens a complete collapse of the system of justice.
වංචාවක් සිදුවීද?
The biggest question raised by the judgment that sent S.B. Dissanayake to prison is whether the Chief Justice deceived him: the evidence suggests S.B. dropped his legal challenge on a promise he never doubted. If so, the editorial asks, how should such a deception be dealt with, and did the other judges know?
අපරාධය හා දඬුවම
S.B. Dissanayake went to court on the 14th expecting a suspended sentence and went to prison. Ivan recalls meeting him with Nihal Jayawickrama in November and warning him that, compared with Rauff Hakeem or the Hela Urumaya monks, he mattered little to the Chief Justice, and describes how S.B. walked into the trap of his own accord.
එස්.බී. ට එරෙහිව දෙන ලද දඬුවම
S.B. Dissanayake, UNP national organiser, has been convicted of contempt of court. Although he once threatened to close the courts to push through the People’s Alliance constitution, the editorial argues that two years’ rigorous imprisonment for such an offence would be unjust even from an independent court, and that the law of contempt must be read as it is in the modern world.
මැඩම්ට ජයවේවා
A set of six short notes. The President, now in control of the police, applies the law to the sons of UNP ministers accused of assaulting relatives of Minister Kabir Hashim, which she never did in her own government; the ‘national heroes’ of the Soma Thera campaign now face bribery and criminal charges; the Elections Commissioner cannot even retire because the 17th Amendment commission has not been set up; the President challenges the Prime Minister over the peace process and defence; and the secret second swearing-in to extend her term.
ටෝනි නිදහස ලැබීම
Tony Fernando has been freed after serving the one-year sentence for contempt imposed by a bench headed by the Chief Justice, telling supporters his only offence was reading a constitutional provision in court. Ivan alleges the Chief Justice orchestrated the assault on him in prison. Further sections report Param Cumaraswamy’s Colombo lectures criticising the Bar Association under Ananda Wijesekera, a Dinakara article defending the Chief Justice by Nelson Perera, and new evidence of Tilanga Sumathipala’s links with Dhammika Amarasinghe.
ජාතික දේශපාලනයේ දි පාතාල ලෝකයට ලැබී තිබෙන වැදගත්කම
Following underworld figure ‘Bada Mahinda’ Godage’s confession to the CID, Ivan describes how Beddagane Sanjeewa, a presidential security officer blamed for Rohana Kumara’s murder, was killed on the orders of Dhammika Amarasinghe, with Tilanga Sumathipala also accused. Drawing on personal encounters, he outlines a repression apparatus of security officers and contract killers behind attacks on Lasantha Wickrematunga, Kumar Ponnambalam, Anoja Weerasinghe and others, and blames politicians and the media for letting Sri Lanka become ruled by hired killers.
ව්යවස්ථාව සමග වළ කජු ගැසීම
Ivan traces how politicians have toyed with the constitution: the authoritarian features of J.R. Jayewardene’s 1978 charter, rushed through as urgent; Chandrika Kumaratunga’s broken promise to abolish the executive presidency and her transitional clauses keeping her in power; the 2000 attempt to pass a new constitution by buying UNP votes; and the distortion of the 17th Amendment by Jayampathy Wickramaratne. He notes the Speaker signed the wrong draft, leaving commissions in legal limbo, and argues the proposed 19th Amendment is too narrow.