සරත් සිල්වා හා තේරීම් කාරක සභාව
The papers report that the government has decided to appoint a parliamentary select committee to look into the wrongs done in the judiciary during Sarath N. Silva’s time as chief justice. He says it is being done to suppress the fight he is now carrying on against the government’s corruption, and that since he is a retired citizen the government has no power to appoint a committee to inquire into him.
රෝගීන් ගසා කෑම
The health minister has ordered that laboratory tests for patients at government hospitals with laboratory facilities may not be sent out to private hospitals. If the decision was taken with all the other problems it may create in mind, it can be called a very important step for the health service.
ග්රීස් යකුන් පිළිබඳ ඇත්ත කුමක්ද?
The grease devil story pushed people in some areas into acting on impulse. It was said at first to be the work of mental patients — which cannot be, since the work of mental patients does not happen in various parts of the country in the same period. Rumour may have played its part, and there is evidently something in the stories, because in several areas people caught men who were then arrested.
දෙමළ ජනයාගේ ප්රශ්න දෙස සාධාරණව බැලීමේ වැදගත්කම
Reducing the number of members for the Jaffna electoral district may be constitutional, but doing it at a moment when the settlement of the Tamil people’s problems is unfinished cannot create a good feeling among them. What matters more to the country now is creating conditions in which people can work from common agreement.
වගා සංග්රාමය
Whatever it is officially called, the government has begun the second stage of its cultivation campaign. In the first stage a small packet of fertiliser with a few kinds of seed was given out among people interested in home gardening, and it was heard from various places that the seed was not good and that only a small part of it germinated; in the second, fruit and vegetable plants were given.
අවුල් බේරාගැනීමේ වැදගත්කම
Sri Lanka paid a large price for President Jayewardene’s failure to understand the Tamil people’s question, Tamil Nadu’s sensitivity to it and the geopolitical reality of the region — and India paid a large price of her own for not judging the LTTE movement fairly.
මැතිවරණයෙන් ඉදිරියට
The results of the elections for 65 local bodies show that no decline or collapse has yet happened in public confidence in the Rajapaksa coalition government. With the faults and weaknesses of its administration plainly visible, the public have still chosen, among the alternatives open to them, the one that approves it.
පාර්ලිමේන්තුවේ බලය සීමා කර ගැනීම
When the JVP member Anura Kumara Dissanayake tried to make a statement in parliament about the hedging agreement, the government whip’s objection turned it into a point of order for the Speaker to rule on. Ivan answers it with a precedent: the debate in the State Council, at the end of 1938 or the beginning of 1939, over a worker named Govinda shot dead by police during a strike at Mul Oya estate in Hewaheta.
හෙජින් විනාශයට වගකිවයුත්තේ කවුද?
The British commercial high court has ruled that the Petroleum Corporation must pay Standard Chartered the 162 million dollars due under the hedging agreement, with interest. The bank went to that court rather than to an arbitration panel, probably meaning the judgment to affect the other banks party to the agreement as well.
යුද්ධයෙන් ජයගෙන ප්රචාරණ යුද්ධයෙන් පරාජය වීම
The government won its war against Prabhakaran in an astonishing way. What it failed to do was to understand in advance that after that victory it would have to fight a more complicated propaganda war against the diaspora friendly to him, and that failing in that war could cost it everything the fighting had won.